Thursday, November 15, 2012

Polterabend!


Polterabend ist eine Hochzeittradition.  Es feiert ein Abend vor die Hochzeit und es endet um Mitternacht.  Für der Polterabend gehen die Gäste nach dem Haus der Braut und sie brechen Porzellan.  Diese Tradition beruhen auf die deutsche Wendung, „Scherben bringen Glück.“  Die Gäste bringen das Porzellan, Geschirr, und andere keramische Dinge mit ihnen.  Sie können nie Glas brechen, weil brechendes Glas schlechtes Glück bringt.  Nachdem das Party endet, muss das Paar die Scherben aufräumen, weil die Aufgabe das Zusammenarbeit in der Ehe symbolisiert.  Es ist nicht klar, als diese Tradition begann hat.  Das Polterabend ist eine Gelegenheit für das Paar feiert mit der Leute, die sie können nicht zu die Hochzeit einladen.  Es ist ein ziemlich zwangloses Party.


Polterabend war auch eine Tradition von Sechszehntenjahrhundert, als Leute schlechtes Glück und böser Geister verscheuchen.  Leute gehen durch die Stadt mit Peitschen und Stöcken und sie tragen Masken, damit die Geister nicht ihre Gesichte sehen können.

Heute Polterabend ist mehr oft wie ein Junggesellenabend.

No comments:

Post a Comment